ESTE CONTRATO (el "Acuerdo"), hecho y celebrado el
NO VÁLIDO
("Fecha de Vigencia"), es por y entre iLicenseMusic, con oficinas en 454 Las Gallinas Ave # 142, San Rafael, California, 94903 (en lo sucesivo, "Music Service"), y
Your company
(Denominado en lo sucesivo "Licenciatario").
Considerando que el servicio de música tiene derechos a una amplia biblioteca de grabaciones de audio, a las que podrán expedir licencias a ambas grabaciones originales y las composiciones musicales subyacentes a terceros, y se dedica a la actividad de prestación de derecho limitado, no exclusivo de utilizar su catálogo de música grabada para una variedad de propósitos, como se indica a continuación, y
CONSIDERANDO que la licencia es un contratista independiente que desee acceder al catálogo de música disponible en Internet a través de la página web de servicio de música con el fin de utilizar las grabaciones y composiciones musicales subyacentes para si lo desea por el Licenciatario, incluyendo pero no limitado a este tipo de usos posibles como la inclusión en las películas del Licenciatario dicho, vídeos, programas de televisión, programas de audio, anuncios comerciales, videojuegos, sitios web y otros archivos de audio y / o usos audiovisuales, sujeto a los términos, condiciones y restricciones de este Acuerdo, según se establece a continuación.
En consideración de los convenios y las condiciones de inversión contenidas en el presente, las partes acuerdan lo siguiente:
1. Licenciado Works. Las composiciones musicales (las "Composiciones"), las grabaciones originales ("Masters") y el diseño de la portada ("Obra de arte") se refiere este Acuerdo son todos los que están disponibles en el sitio web Servicios de música (www.iLicenseMusic.com) ( en lo sucesivo, el "Sitio Web"), que se incorpora por esta referencia.
El Masters y composiciones particulares que son objeto de esta licencia se refiere colectivamente como "Obras con licencia".
2. Plazo. Los derechos reconocidos por el Servicio de Música de Usuario en el presente serán para la duración del período durante el cual el Licenciatario pagará al servicio de música de la cuota de abono como se establece en el párrafo 4 a continuación (el "Plazo de la Licencia").
El Plazo de la Licencia, y el pago, por lo tanto, deberán basarse en cualquiera forma mensual, trimestral, semestral o anual, de común acuerdo por las partes.
No aparece el término Licencia comenzará tras la ejecución del mismo y se renovará automáticamente a menos que y hasta Licenciatario suspende el pago de la cuota de licencia, o notifica servicio de música en la escritura de la elección por parte del Licenciatario de terminar este Acuerdo, la notificación que se recibirá menos de diez (10) días antes de la expiración de la vigencia del contrato vigente en ese momento.
3. Territorio. El territorio cubierto por esta licencia será el mundo (el "Territorio").
4. Tarifa de Licencia. Tras la ejecución del presente Acuerdo, el Licenciatario deberá pagar servicio de música una cuota de suscripción por un importe de
$89
por mes (la "Tarifa de Licencia"), que se percibirá dicha comisión Licenciatario al Licenciatario para el Plazo de la Licencia como se establece en el párrafo 2 anterior, y de conformidad con los términos y condiciones establecidos en el Sitio Web.
El pago se realizará mediante tarjeta de crédito, Paypal, giro postal o cheque, según lo acordado por las partes.
El Licenciatario acepta expresamente que los derechos de acceso a la web y usar el presente documento Works con licencia sólo será válida siempre y cuando el Licenciatario haya realizado el pago de la cuota de licencia al servicio de música y tal pago ha despejado.
Cualquier uso por parte del Licenciatario de la Obra de licencia sin pago de la cuota de licencia constituirá un incumplimiento material de este Acuerdo, que da derecho a servicio de música a todos los recursos disponibles bajo la ley de California.
En el caso de que cualquiera de las Obras licenciados deben ser explotadas públicamente por el Licenciatario dicha explotación pública se autorizará únicamente si el Licenciatario era un miembro pagado en buen estado de servicio de música en el día que el trabajo del Licenciatario fue puesto a disposición del público.
El Licenciatario deberá pagar y será responsable de todos los impuestos y gravámenes relacionados con la utilización de las composiciones de acuerdo con las condiciones de este acuerdo.
5. Propósito.
(A) Music Service se dedica a la actividad de prestación de los derechos a sus titulares de licencias para utilizar todos y cada uno de catálogo del servicio de música de grabaciones de audio y composiciones musicales disponibles en el Sitio Web, para los siguientes fines: (i) Registro, dub, sincronizar y fijar en la sincronización o relación sincronizada con las imágenes visuales, incluyendo pero no limitado a las películas, la televisión, el vídeo, (ii) el remix, editar y alterar mismo; (iii) agregar o modificar letras, (iv) duplicar y hacer copias; ( v) par con otras grabaciones de audio, (vi) "muestra" misma, y se combinan con otras grabaciones: (vii) usar como música de fondo, la música incidental en la televisión, radio, presentaciones de diapositivas, power point pantallas, y otras producciones; (viii ) utiliza en producciones teatrales, (i) el uso en sitios web, y como el streaming de audio y archivos digitales descargables en Internet, y (ix) integrar (únicamente en su forma alterada) en discos compactos, cintas pre-grabadas, discos fonográficos de vinilo, DVD y otros formatos y configuraciones.
(B) No obstante lo anterior, el Licenciatario deberá utilizar las obras licenciadas para cualquier y todos los efectos previstos en el párrafo 5 (a) anterior, con sujeción a los términos y condiciones a continuación.
No obstante lo anterior, el Licenciatario no tendrá derecho a revender, ejecutar públicamente, ceder, hipotecar la versión inalterada de la obra licenciada.
(C) servicio de música deberá mantener y controlar el funcionamiento de la Página Web.
Music Service se reserva el derecho, a su sola discreción, de cambiar, modificar, añadir o eliminar partes del Sitio y / o variar suspender o interrumpir cualquier aspecto de la misma en cualquier momento, según lo determinado en el único juicio razonable de negocios de servicio de música.
El sitio web está protegido por derechos de autor como obra original bajo la ley de derechos de autor y no se permite copiar o duplicar sin el consentimiento expreso y por escrito del Servicio de Música.
6. Concesión de derechos. Concesiones de servicio de música al Licenciatario una licencia no exclusiva, a nivel mundial para utilizar las obras licenciadas en sincronización o relación sincronizada con otros archivos de audio y / o producciones de audio / visuales ("Proyectos") para su difusión y / o fines de no difusión durante el plazo de licencia para los fines permitidos establecidos anteriormente, con sujeción a los términos, condiciones y restricciones contenidas en el presente documento, y como se establece en el Sitio Web.
(A) Cualquier actuación pública por parte del Licenciatario de la Obra con licencia está sujeta a la liquidación de los derechos de ejecución pública aplicables en vigor en cada momento aplicado por la sociedad de derechos de ejecución en cada parte del territorio, de conformidad con sus respectivos términos y condiciones del momento .
Servicio de Música le otorga al Licenciatario una renuncia respecto a cualquier obligación de pagar las cuotas de las sociedades aplicables de derechos de rendimiento en todo el territorio (incluyendo, pero no limitado a, ASCAP, BMI, SESAC, PRS, GEMA, SACEM), y actuaciones por Internet (Sound Exchange, etc ).
Esta renuncia sólo será válida si (a) el uso de la composición es totalmente restringido a los Estados Unidos de América o (b) la composición se indica mediante el servicio de música como registrados, ya sea con ASCAP, BMI o ninguna sociedad de gestión colectiva ( dicha información se muestra en la sección "Notas Álbum" para cada disco).
(B) el Licenciatario imputará y crédito las obras licenciadas en toda exhibición y explotación del proyecto.
(C) el Licenciatario se le permitirá editar y / o remix de las obras licenciadas, o parte de ella, según se requiera conforme a su destino, con sujeción a los términos y condiciones a continuación.
Cualquier alteración o modificación por parte del Licenciatario de la Obra con licencia, incluyendo, pero no limitado a, remezcla, adición o modificación de alguno de letras del Licenciatario, será por cuenta y riesgo del Licenciatario, y el servicio de música no tendrán ninguna responsabilidad con respecto a cualquier alteración o modificación.
(D) el Licenciatario tendrá derecho en todo el territorio para fijar y registrar la obra licenciada en sincronización o relación sincronizada con el proyecto y para hacer copias de los mismos, en relación con la exposición y la explotación en todos los medios conocidos actualmente o desarrollados en un futuro, incluyendo, sin limitación, exhibición y difusión teatral y no teatral en todas las formas de televisión, incluyendo la red, fuera de la red, las transmisiones locales o sindicados, "televisión de pago", "la televisión por cable", "televisión de pago", "CATV", circuito cerrado la televisión y la importación y exportación de copias de la película del Proyecto que incorpora las obras licenciadas.
(E) El Licenciatario reconoce y acepta que todos los derechos de y sobre las obras licenciadas, ya sea conocido o por la existencia, que no se conceden a Usuario en el presente están expresamente reservados por el Servicio de Música.
7. Garantías y Representaciones.
(A) el Licenciatario declara y garantiza que: (i) tiene el derecho de entrar en este acuerdo y no ha entrado en cualquier otro acuerdo que pudiera interferir con la concesión de derechos a continuación, (ii) no está bajo ninguna incapacidad, restricción o prohibición , ya sea contractual o de otro modo, con respecto a su derecho a ejecutar este Acuerdo, (iii) toda la información proporcionada por el Licenciatario en el presente documento y durante la vigencia del mismo deberá ser precisa, completa y no engañosa en cualquier aspecto material; (iv) se utilizará únicamente los Maestros y composiciones para los efectos previstos en el párrafo 5 anterior, según lo determinado por el Licenciatario, de conformidad con los términos de este Acuerdo, (v) no deberá, salvo en la medida permitida por la continuación con servicio de música y únicamente en relación con su uso autorizado del Sitio, copiar o de otra manera duplicar directa o indirectamente, cualquier porción del Sitio, incluyendo, sin limitación, la información, marcas, logotipos, diseños, gráficos, sistemas, Pistas o de otra manera contenida para cualquier propósito, y no utilizará cualquier software que permite la copia o duplicación de dichos materiales; (vi) deberá respetar todos los avisos de derechos de autor, información o restricciones aplicables a los materiales de cualquier servicio de música o publicado lo contrario en el Sitio, (vii) el Licenciatario cumplirá con todos los requisitos de las sociedades aplicables de derechos de ejecución que se exponen a continuación, y (viii) sin uso por parte del Licenciatario deberá alentar o ser asociados a actividades ilegales o ilícitas permitidos.
(B) garantiza servicio de música y representa que: (i) tiene el derecho de entrar en este acuerdo y no ha entrado en cualquier otro acuerdo que pudiera interferir con la concesión de derechos a continuación, (ii) que no tiene ninguna discapacidad, la restricción o la prohibición, ya sea contractual o de otro modo, con respecto a su derecho a ejecutar el presente Acuerdo y para conceder los derechos otorgados en este documento, (iii) se ha obtenido a partir del propietario y editor de las composiciones originales (y ha obtenido los derechos de los arreglos de dominio público composiciones) y Masters identificados en el Anexo A continuación basta con conceder los derechos de Usuario en el presente, y (iv) no se Composición o maestro ni ninguna otra selección, materiales, ideas u otras propiedades contenidas en las obras licenciadas deberán violar o infringir cualquier común ley o derecho legal de cualquier persona, firma o corporación, incluyendo, sin limitación, los derechos contractuales, derechos de autor, marcas comerciales y derechos de privacidad.
8. Indemnización.
(A) servicio de música deberá indemnizar, guardar y mantener la licencia de cualquier y todos los daños, responsabilidades, costos, pérdidas y gastos (incluyendo honorarios razonables de abogados) relacionados directamente con cualquier reclamación, demanda o acción que sea incompatible con las garantías, representaciones o pactos realizados por virtud del presente servicio de música, que este tipo de reclamación es el resultado de una sentencia firme, no apelable ante un tribunal de jurisdicción competente, o que se liquiden con el consentimiento del servicio de música.
No obstante lo anterior, el Licenciatario notificará servicio de música dentro de los cinco (5) días de cualquier reclamación, demanda o acción en contra de la licencia.
Licenciatario tendrá el derecho, a su exclusivo cargo, a participar en la defensa de los mismos con un defensor de su elección, a condición, sin embargo, con servicio de música tendrá derecho en todo momento, a su sola discreción, de retener y recuperar el control de dicha acción y procedimientos.
(B) el Licenciatario deberá indemnizar, guardar y mantener servicio de música, sus licenciatarios, sucesores, cesionarios, empleados, funcionarios, directores y representantes de cualquier y todos los daños, responsabilidades, costos, pérdidas y gastos (incluyendo costos y honorarios razonables de abogados) que surjan de o en relación con cualquier reclamación, demanda o acción que sea incompatible con alguna de las garantías, representaciones o pactos realizados por el Licenciatario en virtud del presente.
Servicio de Música tendrá derecho a participar en la defensa de cualquier reclamación, demanda o acción con un defensor de su elección, a su propio costo.
9. Limitación de la responsabilidad. No obstante lo anterior, con servicio de música no será responsable por ningún daño indirecto, especial o consecuente, incluyendo, pero no limitado a la pérdida de los beneficios previstos, en relación con o que surjan de este Acuerdo y no serán responsables por cualquier pérdida, daño , reclamación o responsabilidad que surja de o esté relacionada con cualquier programa de software, errores de datos, errores de transmisión digital, fallas, interrupciones o retrasos, independientemente de la causa.
En ningún caso la responsabilidad total del servicio de música 's será superior a la cuota de licencia pagados por el Licenciatario en virtud del presente.
10. Avisos. Toda notificación que las partes deben o desean ser enviados a continuación se harán por escrito y enviarse a las direcciones indicadas más arriba primero o en cualquier otra dirección que las partes pueden indicar mediante el depósito mismo, el correo registrado o certificado, con acuse de recibo solicitado, franqueo prepagado, en un depositario oficial bajo el cuidado y el control exclusivos del Servicio Postal de los Estados Unidos.
Las notificaciones se considerarán entregadas cuando se envían a excepción de la notificación de cambio de dirección, que sólo se hará efectivo en la fecha de recepción del mismo.
11. Asignación. Servicio de música tendrá el derecho de ceder este Acuerdo a cualquier parte con la que procederán a la fusión, consolidar, o que adquiere un sustancial interés en los activos de la empresa del servicio de música.
Licensee shall have the limited right to assign this Agreement to any party with whom they shall merge, consolidate, or which acquires a substantial, interest in the assets of Licensee's business, provided such person or form shall continue to pay the License Fee for the subscription service hereunder, or a flat fee ('buyout') for the right to use any specific Licensed Work for a particular purpose.
12. Arbitraje. Cualquier controversia, reclamación o disputa que surja de o esté relacionada con este Acuerdo, será resuelta única y exclusivamente por arbitraje vinculante en San Francisco, California.
El arbitraje se llevará a cabo de acuerdo con las reglas de arbitraje comercial vigentes en ese momento de la Asociación Americana de Arbitraje.
Cada parte sufragará sus propios honorarios de abogados y gastos.
Las partes se comprometen a respetar todas las decisiones y laudos dictados en dichos procedimientos.
Tales decisiones y los laudos dictados por el árbitro serán definitivas y concluyentes.
Todas estas controversias, reclamaciones o conflictos deberán solucionarse de esta manera en lugar de cualquier acción en la ley o la equidad, siempre y sin embargo, que nada en esta subsección se interpretará como impedimento para la interposición de un recurso de medidas cautelares u otro beneficio equitativo.
13. Varios. Las partes tienen la intención de que esta sea la expresión final de su acuerdo y una declaración completa y exclusiva de sus términos, y que ninguna otra documentación adicional que sea se puede introducir en cualquier procedimiento legal, judicial, administrativa u otra relacionada con este Acuerdo.
Esta licencia tiene carácter vinculante y redundará en beneficio de los respectivos sucesores o cesionarios de las partes del mismo.
Este Acuerdo no podrá ser modificado, enmendado o rescindido, excepto mediante un instrumento escrito y firmado por las partes.
Servicio de música, no se considerará como una infracción de cualquiera de las obligaciones aquí a menos que y hasta que se les ha dado un aviso específico por escrito de la licencia por correo certificado o registrado, con acuse de recibo, de la naturaleza de dicho incumplimiento y se acabarán a partir de entonces a comenzar la cura de tal incumplimiento dentro de los treinta (30) días después de recibida la notificación por escrito.
Si alguna disposición de este Acuerdo, o su aplicación a cualquier persona, lugar o circunstancia, se efectuarán por un tribunal de jurisdicción competente para ser inválida, inaplicable o nula, el resto de este acuerdo y las disposiciones que aplica a otros personas, lugares y circunstancias permanecerán en pleno vigor y efecto.
La validez, interpretación, ejecución y cumplimiento del presente Acuerdo se regirán e interpretarán de conformidad con la ley del Estado de California.
NO FIRMA - LICENCIA NO VÁLIDO
_______________________________________________________
Firma autorizada: John Buckman, director general de iLicenseMusic
